ヘアクリップは韓国語で何かご存知ですか？ 집게핀[ジプゲピン]と言います。집게[ジプゲ]は「トング」の意味、핀[ピン]は日本語のピンの意味を持っています。 「(ヘアの)トングとピン」という意味で집게핀[ジプゲピン]と言います。 注意すべき所は[ジプ]の発音を平仮名のまましちゃうと韓国語では지푸と聞こえるので通じないです。[プ]は出来るだけ速く発音しましょう。